在刚刚过去的2006年，星空娱动在广大玩家的密切关注下,成功发行了数款经典大作：内容新颖的休闲类精品《运输大亨》、广受好评的《过山车大亨3》资料片——《过山车大亨3：野生动物园》、全新类型的奇幻角色扮演巨作《龙与地下城：地下城主》、第一部采用“龙与地下城”规则的即时战略游戏《龙与地下城：龙晶》、被称为最真实的拉力赛游戏《理查德·伯恩斯拉力赛》、代表着即时战术最高水平的《赏金奇兵2：库珀的复仇》、被誉为“电影游戏”的即时战略精品《战争行为：严重叛国》、狂野派领军《横冲直撞》。此外，我们即将于07年初上市的各类大作有：大型策略模拟游戏《模拟城市大亨：纽约》、倍受关注的奇幻王者《无冬之夜2》、最受欢迎的竞速类游戏《极速飞车：无限狂飚》、充分展现赛车精髓的《职业车手3》、超自由海上动作RPG《加勒比海盗2》等。

今年，本公司将进一步加强自己在欧美奇幻角色扮演和赛车竞速这2个领域的领先优势，上述几款顶级产品的相关工作也已经逐渐展开。为了给各位玩家送上更多出色的产品，本公司特聘具备以下条件的人才：

职位名称：本地化部翻译专员
工作地点：北京
招聘人数：1-2人

职位要求：
1. 狂热的欧美奇幻爱好者
2. 相应的英文听说读写能力
3. 有良好的团队配合能力
4. 有很强的吃苦耐劳能力

工作内容：
1. 游戏文档翻译
2. 说明书文档翻译
3. 国外网站文章翻译

基本待遇：
1. 工资面谈，加班费按国家法律规定发放
2. 非本地员工有住房补贴，电话费、交通费均可报销
3. 公司经常组织集体活动，如看电影、郊游等

招聘流程：
1. 请首先把您的简历发送到下面的邮箱，简历请尽量规范，包括经历、联系方式和期望薪酬待遇。
2. 在收到您的简历后，合适的人选我们将在2个工作日内回复并电话预约网络测试时间。
3. 网络测试时间一般在在30-60分钟内，有经验者请提供尽可能多的个人资料。

我们真诚期待您的加盟！

注：
　　
1.应聘人员请将个人简历发至andy@sunnyinteractive.com.cn，应聘者务必请在邮件标题中注明“我要应聘”的字样；如符合要求公司将通知面试，不符合要求和内容不全的资料则不予通知退还。才能卓越者条件可适当放宽。

2.您也可以通过邮寄方式递交简历，但请在信封右上角注明应聘字样。

公司地址：北京市朝阳区北苑路36号金苑大厦2501 邮政编码：100012
收件人：人力资源部
　　
联系方式 ：

Email：andy@sunnyinteractive.com.cn
电话：84937684(请说明要应聘)